Primary Intelligence Asset
t0432 made in china 2025 EN
Declassified Public record OCR verified
INTEL
Executive Summary
Translation
The following document is "Made in China 2025," oneof China's most important industrial
policies.Made in China 2025, formulated in 2015,sets milestones for China to reach by
2020 and 2025 in service of its goal of upgrading the PRC manufacturing sector. TheMade
in China 2025strategy aims both to increase the competitivenessand global market share of
the Chinese manufacturing industry and to reduce China's dependence on foreign
manufactured goods.
Title
Notice of the State Council on...
Analysis Confidence: High
ST_CODE: 2025EN
System Metadata
Source ID
DOC-T0432_MA
Process Date
Public archive record
Integrity Hash
SHA256-T0432MADEINC...
Indexer Status
COMPLETE
Initializing_Secure_Viewer...
Full Transcript
Transcript
Page 1 of 32
Page 1
Translation
The following document is "Made in China 2025," oneof China's most important industrial
policies.Made in China 2025, formulated in 2015,sets milestones for China to reach by
2020 and 2025 in service of its goal of upgrading the PRC manufacturing sector. TheMade
in China 2025strategy aims both to increase the competitivenessand global market share of
the Chinese manufacturing industry and to reduce China's dependence on foreign
manufactured goods.
Title
Notice of the State Council on the Publication of "Made in China 2025"
国务院关于印发《中国制造2025》的通知
Author
PRC State Council (国务院). The State Council is the executive branch of the PRC central government.
Source
Website of the Central People's Government of the People's Republic of China. The notice is dated
May 8, 2015 and was uploaded to the website on May 19, 2015.
The Chinese source text is available online at:
http://www.gov.cn/zhengce/content/2015-05/19/content_9784.htm
An archived version of the Chinese source text is available online at: https://perma.cc/9PA3-WYBA
U.S. $1 ≈ 6.3 Chinese Yuan Renminbi (RMB), as of March 8, 2022.
Translation Date Translator Editor
March 8, 2022 Etcetera Language Group, Inc. Ben Murphy, CSET Translation Manager
Notice of the State Council on the Publication of Made in China 2025
(2015) No. 28
To the people’s governments of all provinces, autonomous regions, and municipalities,
and all ministries and commissions of the State Council and their respective agencies:
Made in China 2025 is hereby printed and distributed. Please implement it
meticulously.
State Council
May 8, 2015
(This document has been abridged)
Made in China 2025
Manufacturing is the mainstay of the national economy, the basis on which the
nation is established (立国之本), an instrument of rejuvenation, and the foundation of a
1
Frequently Asked Questions
What is this document? ▾
Translation
The following document is "Made in China 2025," oneof China's most important industrial
policies.Made in China 2025, formulated in 2015,sets milestones for China to reach by
2020 and 2025 in service of its goal of upgrading the PRC manufacturing sector. TheMade
in China 2025strategy aims...